V2EX  ›  英汉词典

Blue-chip Stock

定义 / Definition

蓝筹股:指基本面稳健、规模大、行业地位领先、盈利与分红记录较稳定、流动性较好、通常被视为较“稳健”的上市公司股票。(也常泛指优质龙头股)

发音 / Pronunciation (IPA)

/ˌbluː ˈtʃɪp stɑːk/

例句 / Examples

Blue-chip stocks are often considered safer for long-term investors.
蓝筹股常被认为更适合长期投资者、相对更稳健。

During the downturn, she shifted part of her portfolio into blue-chip stocks with consistent dividends.
在经济下行期间,她把部分投资组合转向分红稳定的蓝筹股,以降低波动风险。

词源 / Etymology

Blue chip”原本来自赌场里常见的筹码颜色分级:蓝色筹码往往代表面值最高、最有价值。后来这个比喻被引入金融领域,用来指代“质量高、信誉强、相对稳定”的大型公司股票;与之搭配的“stock”即“股票”。

相关词 / Related Words

文学与著名作品用例 / Notable Literary Works

  • Tom Wolfe《The Bonfire of the Vanities》:作品以金融与社会阶层为背景,语境中常涉及“蓝筹/优质资产”等投资话语。
  • Michael Lewis《Liar’s Poker》:华尔街纪实作品,讨论投资与市场文化时会出现“blue-chip”这类金融术语。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   836 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 31ms · UTC 18:12 · PVG 02:12 · LAX 10:12 · JFK 13:12
♥ Do have faith in what you're doing.